We're independent travellers, but after running into problems booking regional flights in Costa Rica, we decided to give Anywhere.com a try.